National Theatre Collection: Translations

On a cold September morning in 1844 a young man from Bavaria stands on a New York dockside. Dreaming of a new life in the new world. He is joined by...

Inspired by the true-life experience of its star George Takei, Allegiance follows one family's extraordinary journey in this untold American story...

Based on Michael Morpurgo's novel and adapted for the stage by Nick Stafford, War Horse takes audiences on an extraordinary journey from the fields...

An adaptation of Shakespeare's tragedy set in modern-day Italy where two young lovers strive to transcend a violent world where Catholic and secular...

A ghostly visitor with a shocking secret, a daughter devastated by loss, a deadly duel – and the most famous question in all of drama. Just...

The film is based on the stories Anton Chekhov. It is a tribute to the actor Boris Andreyev. He plays a major role that keeps up for the duration of...

National Theatre Live’s 2010 broadcast of Alan Bennett’s acclaimed play The Habit of Art, with Richard Griffiths, Alex Jennings and...

As a new school year begins at Seisho Music Academy, nine third-year students in Class A of the Actor Training Department deepen their bonds as they...

The play tells a new original story that features characters from the Shōjo☆Kageki Revue Starlight Re LIVE mobile game, featuring and...

For her first television film, director Vera wants the perfect cast. But the first day of shooting is fast approaching and the numerous casting...

An aging salesman is fired from his job after a long career in it. Broken, without much to look forward to, he tries reconnecting with his wife and...

Set against the backdrop of post-war Britain, John Osborneʼs modern classic conjures the seedy glamour of the old music halls for an explosive...